Nella sezione Portfolio trovi tutti i lavori che ho eseguito come autrice. Sono suddivisi in Adattamenti ed Audiodescrizioni sia per il cinema che per la televisione. Ci sono tutti i film, le serie tv, i telefilm, i documentari e le serie animate a cui ho lavorato. C’è anche la sezione riguardante i miei tre libri.
In questa sezione trovi alcune delle 2000 opere per cui ho scritto dialoghi ed adattamenti
I MIEI LAVORIL’audiodescrizione consente di rendere accessibili a persone cieche o ipovedenti film, fiction, documentari, show televisivi, eventi sportivi, spettacoli teatrali e manifestazioni religiose.
L’audiodescrittore scrive e descrive tutti gli elementi visivi, per esempio costumi, setting, colori, espressioni facciali, caratteristiche fisiche ed azioni, ecc, a cui la persona ipovedente o non vedente non può avere accesso. Il testo viene poi inciso in una traccia audio aggiuntiva inserita tra le pause dei dialoghi degli attori.
i miei lavori
In questa sezione le anteprime dei miei 3 libri scritti e pubblicati.
I MIEI LAVORI